Tekst i zdjęcie: Ján Farský
Osiem kilometrów od Martina leży Turčianske Jaseno. Miejscowość i jej okolice należą do najbardziej malowniczych miejsc Turca. Ta część regionu nazywana jest Turčianske Tuscany przez turystów oczarowanych widokami i pięknem krajobrazu.
Miejscowość położona jest w malowniczym otoczeniu stoków, które chronią ją przed zimnem z północy. Powstała w 1974 roku z połączenia dawniej oddzielnych wsi Dolný i Horní Jasen. Pierwotnie obie wioski składały się z jednej dużej rodziny - Jesenów, która stopniowo się rozgałęziała, a po pewnym czasie podzieliła na osobliwości.
Początki założenia wsi kurialnej Dolné Jaseno sięgają XIII wieku. Pierwsza wzmianka pochodzi z 1249 roku. Górne Jaseno jest nieco młodsze. W 1274 roku terytorium obecnej wsi zostało nadane trzem synom Mady: Michałowi, Piotrowi i Štefanowi, a w latach 1287-1293 otrzymali oni również oficjalne potwierdzenie swojego terytorium.
Około 1330 r. nad wsią Horné Jasno zbudowano kościół w stylu wczesnogotyckim. Początkowo był używany tylko przez właścicieli ziemskich Horné Jasno, później także przez mieszkańców Dolnego Jasna.
Kościół św. Małgorzaty został wspomniany w dokumentach pisanych po raz pierwszy w 1332 roku. Poświęcony jest wczesnochrześcijańskiej świętej Małgorzacie, córce rzymskiego szlachcica, która została ścięta przez własnego ojca podczas prześladowań chrześcijan przez rzymskiego cesarza Dioklecjana około 307 roku. Jest ona patronką chłopów i matek.
Średniowieczna dekoracja freskowa uważana jest za najcenniejszy wyraz malarski wnętrza kościoła. Najstarszymi malowidłami są krzyże konsekracyjne, wykonane na cienkiej warstwie tynku nałożonego tylko w wymiarze krzyża. Spośród domniemanych dwunastu, dwa są obecnie odsłonięte w sanktuarium kościoła, a jeden w nawie kościoła. Najstarszą manifestacją figuralną we wnętrzu są malowidła na pierwszej połowie wschodniej ściany nawy kościoła, pochodzące z około 1350 roku. Pod koniec XVI wieku kościół został przejęty przez protestantów. W tym czasie wszystkie malowidła zostały pokryte farbą wapienną.
Krajobraz wokół Turčianske Jasen naprawdę przypomina Toskanię. Zwłaszcza po południu, kiedy słońce chylące się ku zachodowi oświetla swoimi ukośnymi promieniami pofałdowany krajobraz z topolami i alejami drzew. Uprawiana ziemia zmienia kolory przez cały rok i zachwyca nieustannie zmieniającą się atmosferą. Wczesne poranne mgły unoszące się nad tym malowniczym zakątkiem Turca są również tajemnicze i magiczne. Szczególnie piękne są szczyty Małej Fatry oświetlone porannymi promieniami, górujące nad regionem zanurzonym w mgle.
Martinské Hole i cały grzbiet Krywańskiej Fatry imponująco uzupełniają scenerię Turczańskiej Toskanii.
Miejscowość leży na trasie atrakcyjnych szlaków rowerowych, z dwiema wieżami widokowymi - nad Dolný Jasen i Horní Jasen. Jeśli jednak chcesz w pełni cieszyć się widokami, najlepiej wybrać się tu pieszo. Jest to środowisko idealne do spacerów, relaksujących wędrówek lub nordic walking.
Odkryj Turiec za pośrednictwem naszego konta na Instagramie
Śledź nas na @turiecgo i oznaczaj nas w swoich postach. #turiec #regionturiec
Hawajska impreza w Après-ski w Martinsské Hols! 🌴
Aloha, przyjaciele! 🌺 @martinskehole zaprasza na tropikalną atmosferę na hawajskiej imprezie w barze Après-ski! 🎶🍹 Nie przegap tej gorącej imprezy w samym sercu zimy! ❄🔥
Kiedy: 15 lutego 2025 r. (sobota)
Gdzie: bar après-ski, dziura Martinské
Świetną muzykę zapewni DJ ROBO M.
Mieszane drinki będą przygotowywane przez barmana Riko Chovaneca.
🐿 Nasze wiewiórki Marta i Tinky będą Cię zabawiać na stoku.
Załóż hawajskie koszule, kwiatowe girlandy i dostrój się do tropikalnej fali! Zabawa, egzotyczne smaki i niezapomniany wieczór czekają na Ciebie!
Więcej informacji na temat wydarzeń i innych wskazówek dotyczących podróży można znaleźć na stronie www.turiec.com.
#turiec #regionturiec #zilinskyturistykraj
Walentynkowy tydzień w Martynkach (10-16 lutego) 💖🎿🏂
Winter Park Martinky na Martinshe big sticks zaprasza na walentynkowy tydzień i romans na śniegu! ❄️
Czekam na ciebie:
Walentynkowy konkurs fotograficzny - zrób zdjęcie w punkcie fotograficznym (górna stacja wyciągu), oznacz @martinskehole i weź udział w losowaniu karnetów sezonowych! 🏆
🎟️ Loteria Après-ski - w barze można wygrać bilety do kina CINEMAX, bilety do SLOVAK CHAMBER THEATRE MARTIN, Słowackiego Muzeum Narodowego w Martinie.
i inne nagrody dla par
🌺 Hawajska impreza (15.2.) - egzotyczne drinki, DJ i świetna atmosfera w barze Après-ski z barmanem Rikim Chovanecem! 🍹🎶
❤️ Zaplanuj swoje walentynki na nartach i przeżyj niezapomniane chwile na stoku w Turci! ⛷️🏂
Więcej informacji na temat wydarzeń i innych wskazówek dotyczących podróży można znaleźć na stronie www.turiec.com.
#turiec #regionturiec #zilinskyturistykraj
🏔️ Wskazówka na weekendową wycieczkę: wspinaczka na Lysec w Wielkiej Fatrze! 🌲❄️
Szukasz idealnego miejsca na zimowe wędrówki, trail running lub skialp? Lysec to właściwy wybór! ⛷️🏃♂️
Gdy spadnie wystarczająco dużo śniegu, zamienia się w raj dla narciarzy, ale entuzjaści zimowej wspinaczki również znajdą coś dla siebie.
📍 Trasa: Jasenská dolina) → Lysec
Długość: 5,1 km
Czas: około 3 godzin
Widoki: Ploská, Borišov i inne szczyty Wielkiej Fatry
Dlaczego warto wybrać tutaj?
✔️ Piękne widoki i zimowa atmosfera ❄️
✔️ Exit nadaje się również dla czworonożnych pupili 🐶
✔️ Idealne miejsce na aktywny weekend
Zdjęcie: @tyger.sk
Podziel się z nami swoimi doświadczeniami i oznacz nas na swoich zdjęciach @turiecgo
✨ Sekrety Słowacji z regionu Turiec! ✨
W ubiegłym tygodniu, we współpracy z Visit Slovakia i Televízia TA3, nakręciliśmy odcinek programu Secrets of Slovakia w regionie Turiec. Ekipa telewizyjna i przedstawiciele Slovakia travel mieli okazję poznać wyjątkowe miejsca Turca.
📍 Razem odwiedziliśmy 🏰 Zamek Sklabiňa ⛷ Winter Park Martinky na Martinských świętych, 🏡 Muzeum Wsi Słowackiej, 💧 Źródło mineralne i fabrykę Budiš, 🐝 Farmę pszczół PČOLA, 🏖 Nowoczesne uzdrowisko Turčianske Teplice i inne piękne miejsca w regionie.
Wkrótce podamy datę premiery odcinka Secrets of Slovakia z regionu Turiec.
#turiec #regionturiec
Czechosłowacki weekend!
Winter Park Martinky na Martinse kije przygotowały dla Ciebie niezapomnianą przejażdżkę w czasie! Ciesz się weekendem 1 - 2 lutego na Martinsské holy w stylu dawnych czasów:
Muzyka retro prosto z winyli w wykonaniu DJ-a Mateja Ceila.
Mieszane drinki od głównego barmana Rika Chovaneca.
🐿️ Marta i wiewiórki Tinky rozdadzą nagrody tym, którzy przyjdą w strojach retro.
❄️ Jesteś na czasie? Retro ubrania, czapki lub akcesoria narciarskie z dawnych lat są mile widziane!
Podziel się z nami swoimi doświadczeniami i oznacz nas na swoich zdjęciach @turiecgo
🌄 Wskazówka na weekendowy wyjazd: Chata pod Chlebom 🌄
Lubisz piękne widoki? Chata pod Chlebom to idealne miejsce na wycieczkę o każdej porze roku! W słoneczne dni będziesz nagradzany zapierającymi dech w piersiach panoramami - zobaczysz nie tylko Chleb i Wielki Krywań Fatrański, ale także Tatry Zachodnie i Wielki Chocz. Bezpośrednio przed schroniskiem można podziwiać magiczny widok na grzbiet Niżnych Tatr, Wielką Fatrę lub otwór Martinské. 🏔️
Trasa: @penzion_marko
Start: kemping samochodowy z Trusalova
Oznakowanie: najpierw żółte, potem zielone
⏱️ Czas: około 2 godzin i 30 minut
Chata pod Chlebom jest doskonałą bazą wypadową dla wycieczek skialpinistycznych, które spodobają się zarówno początkującym, jak i doświadczonym skialpinistom. Do najpopularniejszych miejsc należą:
⛷️ Veľký Fatranský Kriváň (1 709 m n.p.m.)
⛷️ Chleb (1 646 m n.p.m.)
Z grzbietu można również wejść na inne piękne szczyty:
Mały Krywań Fatrański (1 671 m n.p.m.)
🌟 Poludňový Grúň (1 459 m n.p.m.)
Stoh (1 607 m n.p.m.)
🧑🔬 Wskazówka dotycząca bezpieczeństwa: Przed rozpoczęciem wędrówki należy zawsze sprawdzić stan zagrożenia lawinowego i aktualne warunki na stronie Mountain Rescue Service.
od @chatapodchlebom
Podziel się z nami swoimi doświadczeniami i oznacz nas na zdjęciach @turiecgo 📸
#chatapodchlebom #malafatra #turiec #regionturiec #zilinskyturistickykraj
Zimowy karnawał Martinky 2025 🌟
@martinskehole serdecznie zaprasza na niezapomnianą zabawę dla całej rodziny! 🎉
Kiedy: sobota, 25 stycznia
Gdzie: Martinské hole - Aprés Ski
Na co czekasz?
Nagrody dla narciarzy w maskach
Sesja zdjęciowa z naszymi maskotkami, wiewiórkami Martą i Tinkym
Tombola z niesamowitymi nagrodami
🏆 Konkurs na najlepszą maskę
Program:
11:00 - 14:00: Wiewiórki Marta i Tinky w ośrodku narciarskim
14:00: Ocena zawodów i losowanie loterii w barze Après-ski
Zapraszamy na dzień pełen radości, śmiechu i wrażeń! 🎿❄️
Podziel się z nami swoimi maskami i oznacz nas na swoich zdjęciach @turiecgo
Szukasz idealnego wypadu na weekend? ✨
Połącz spektakularne widoki, ćwiczenia na świeżym powietrzu i delikatne wyzwanie! Dołącz do nas w przygodzie przez piękną przyrodę Małej Fatry do schroniska Vendovka. 🌲🏔️
🗺️ Początek trasy:
Wycieczka rozpoczyna się w dolinie Sučianska, w pobliżu osady Jarolím. Stamtąd niebieski szlak turystyczny prowadzi przez strumień i lasy, aż do skrzyżowania leśnych dróg ze skrętem do Vendovki. Czekają na Ciebie malownicze widoki, przyjemna wspinaczka i zapach przyrody.
🔹 Domek Vendovka:
Ten popularny przystanek turystyczny oferuje krótką strefę odpoczynku - choć zwykle jest zamknięta, korytarz jest często dostępny. Znajduje się tu również źródło, w którym można uzupełnić wodę. 🏞️
Jeśli chcesz, możesz przedłużyć swoją wędrówkę i kontynuować ją do Małego Krywania.
Informacje:
Czas trwania: wycieczka trwa około 3 godzin (w jedną stronę).
Woda i napoje: nie zapomnij uzupełnić wody przy źródle za schroniskiem Vendovka.
Zakwaterowanie: KST Sučany.
Autor zdjęcia: @radoska_z
Podziel się z nami swoimi doświadczeniami i oznacz nas na zdjęciach. 👀✨ @turiecgo
#malafatra #vendovka #turiec #regionturiec #zilinskyturistickraj
Regionalna Organizacja Turystyczna Turiec
S. H. Square Vajanského 1
036 49 Martin
ID : 42220360
VAT: 2023703704
Tel..: +421 915 551 377
E-mail: kancelaria@turiec.org
Zrealizowano przy wsparciu finansowym Ministerstwa Transportu Republiki Słowackiej.
Polish 
Slovak 
English 
German 
Hungarian 
